Gunsmithing
Do you think anyone’s ever tried to drill/tap the underside of the receiver heel? Then bolt from under the stock or even stud the rear of the heel? So no welding, etc... check out my awesome and professional drawing if you can’t picture it...
Probably a dumb idea and would be an expensive...